常用網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)中英文術(shù)語(yǔ)對照與說(shuō)明（I）

http://gaoyou.blog.bokee.net    2008-11-29

 

*近正在爭取一個(gè)項目單子，已經(jīng)得到了其中方主管的認可，接下來(lái)需要面對其外方主管，這就不得不要用英語(yǔ)進(jìn)行演示與溝通，于是著(zhù)手編寫(xiě)制造該項目的英文PPT，順便收集了一些網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo)方面的術(shù)語(yǔ)附于其后備查、分享。

 

Advertorial (軟文)

 

廣告的一種， 即付費文章， 故意設計成像一篇普通的文章。

 

Appeals (述求)

 

Emotional Appeals/感性訴求， Rational Appeals/理性訴求

 

ATL (線(xiàn)上)

 

ATL即Above The Line； BTL即Below The Line。ATL可以泛指為廣告；BTL則是其他銷(xiāo)貨以外的傳播手段。 一般來(lái)講ATL廣告是需要購買(mǎi)廣告位的， 如TV， Press， Outdoor， Cenema等等； 而BTL通常是一些銷(xiāo)售Promo或PR宣傳等…

 

Banner Ad (橫幅廣告)

 

出現在網(wǎng)頁(yè)上的廣告， 就是通常在頁(yè)面的頂部， 底部，或側邊的廣告。 為了讓用戶(hù)點(diǎn)擊獲取更多信息(比如查看MiniSite或BrandSite)而設計。

 

Big Idea (大創(chuàng )意)

 

Brainstorming (頭腦風(fēng)暴)

 

Brand Loyalty (品牌忠誠度)

 

Brief (工作單/綱要)

 

Campaign (廣告活動(dòng))

 

Click (點(diǎn)擊量/點(diǎn)擊次數)

 

即Click Through， 用戶(hù)點(diǎn)擊網(wǎng)絡(luò )廣告的次數， 是評估廣告效果的指標之一。

 

Click Rate (點(diǎn)擊率/點(diǎn)進(jìn)率)

 

即Click-Through Rate， 青青草原综合久久大伊人_日日摸夜夜欧美一区二区_99热这里只有精品9988_亚洲综合色区另类第一会所