孟子曰：“故說(shuō)《詩(shī)》者，不以文害辭，不以辭害志，以意逆志，是為得之。” 不拘于字面而誤解詞句，也不拘于詞句而誤解原意。用自己切身的感受、體會(huì )去推測作者的本意，力求忠實(shí)地領(lǐng)會(huì )經(jīng)典文句中的微言大義，切忌穿鑿附會(huì )，主觀(guān)隨意發(fā)揮。
我是常常在閱讀古典作品時(shí)，會(huì )不自覺(jué)地用現代人的思想觀(guān)念來(lái)看待古人，即“以今解古”，從而導致簡(jiǎn)化甚至歪曲古典中本來(lái)豐富的內涵，以致不能體會(huì )到古人原先的“志”。更不會(huì )試著(zhù)從古人的角度，去嘗試了解一些不曾了解的事理，于是乎，即便讀了一些書(shū)，仍然還是生活在自己的小世界里，這樣的讀書(shū)，對我們自身的提高其實(shí)是沒(méi)有太多幫助的。 也正因為這樣，自己讀書(shū)至今無(wú)所長(cháng)進(jìn)，更不要說(shuō)有所成就了。當然，讀書(shū)的樂(lè )趣或多或少還是有一些的。
“不以文害辭，不以辭害志，以意逆志，是為得之。”我默默地誦讀著(zhù)。
